Protect tamariki for life. Immunise. NIP8966 - Cook Islands Māori version

Reviewed
October 2024
This resource relates to the following topics:

Gives details of the National Immunisation Schedule, listing the range of diseases children can be vaccinated against, and when the vaccinations should take place.

Includes information about pertussis/whooping cough.

Download resource

Download PDF

Details

Reviewed
October 2024
Updated
October 2024
Format
Poster A2
HE code
NIP8966
Language
Cook Islands Māori
Available languages

The full resource:

Pāruru‘ia te tamariki no te roa‘anga o to rātou ora‘anga. Tāvairākau‘anga pāruru.

Nui

1 ka pāruru teia pātia‘anga i te:

Piritangā

Diphtheria

Marekao

1 ka pāruru teia pātia‘anga i te:

Flu

6 ‘epetoma

1 ka pāruru te topatapata‘anga i te vāito vairākau ki roto i te va‘a, i te:

Rotavirus

1 ka pāruru teia pātia‘anga i te:

Diphtheria

Piritangā

Marekao

Polio

Hep B

Hib

1 ka pāruru teia pātia‘anga i te:

Pneumococcal

3 marama

1 ka pāruru te topatapata‘anga i te vāito vairākau ki roto i te va‘a, i te:

Rotavirus

1 ka pāruru teia pātia‘anga i te:

Diphtheria

Piritangā

Marekao

Polio

Hep B

Hib

1 ka pāruru teia pātia‘anga i te:

Meningococcal B (ka rauka kia ‘ōronga‘ia i te 8 ‘epetoma)

5 marama

1 ka pāruru teia pātia‘anga i te:

Diphtheria

Piritangā

Marekao

Polio

Hep B

Hib

1 ka pāruru teia pātia‘anga i te:

Pneumococcal

1 ka pāruru teia pātia‘anga i te:

Meningococcal B (ka rauka kia ‘ōronga‘ia i te 4 marama)

12 marama

1 ka pāruru teia pātia‘anga i te:

Mītara

Māmu

Rubella

1 ka pāruru teia pātia‘anga i te:

Pneumococcal

1 ka pāruru teia pātia‘anga i te:

Meningococcal B

15 marama

1 ka pāruru teia pātia‘anga i te:

Hib

1 ka pāruru teia pātia‘anga i te:

Mītara

Māmu

Rubella

1 ka pāruru teia pātia‘anga i te:

Pupū (Chickenpox)

4 mata‘iti

1 ka pāruru teia pātia‘anga i te:

Diphtheria

Piritangā

Marekao

Polio

9 – 13 mata‘iti

1 ka pāruru teia pātia‘anga i te:

Piritangā

Diphtheria

Marekao

2 pātia‘anga, ka pāruru te au pātia‘anga i roto i te au 6 marama tātakita‘i i te*

HPV

*Ka anoano te aronga e 15 mata‘iti, me kore ra, e pakari atu, i te vāito‘anga vairākau e 3

Kāre e tūtaki. No teta‘i atu ‘akakitekite‘anga, ‘ākara‘ia te immunise.health.nz